Die Port-Terrasse erwacht

Hamburg, 19. März 2026

Die ersten Knospen sind aufgegangen und unsere Stadt präsentiert nach und nach seine schimmernden Grüntöne und bringt damit frische Farben in den unruhigen April.

Gemeinsam mit dem Frühlingsbeginn haben auch wir unseren Wintermantel abgelegt und öffnen unsere Terrassentüren. Die Devise - tschüss, kalter Winter, herzlich Willkommen Frühling und volle Fahrt voraus in Richtung Sommer. Mit unserer frisch mit italienischen Möbeln ausgestatteten Sommerterrasse schreiten wir in die wärmeren Tage. Denn den schönsten Blick auf den Hamburger Hafen und das bunte Treiben an den Landungsbrücken gibts bekanntlich von unserer Port-Terrasse.

Hier haben bereits einige ihren Lieblingsplatz gefunden. Besonders einladend ist die Terrasse bei warmen Temperaturen. Ob ein klassischer Eiskaffee, ein leckeres Stück Kuchen mit einer Tasse Kaffee oder eine süße Köstlichkeit – hier kommen Klein und Groß auf ihre Kosten.

Einfach mal die frische Luft genießen und den Stadttrubel von oben aus beobachten. Für die etwas kälteren und nassen Tage, wie sie in Hamburg nicht ganz unüblich sind, schützt Sie unser grünes Dach aus Lindenbaumkronen.

Also schauen Sie vorbei - Mehr Hamburg geht kaum.

Ihr Team vom Hotel Hafen Hamburg